Salam Maria (Arab)
assalamu aleyki ya Mariam
Salam Maria
يا ممتلئة نعمة الرب معك
ya montaliat neamatan
Penuh rahmat Tuhan sertamu
مباركة انتِ في النساء
mubarakat enti finissa
Terpujilah engkau diantara wanita
ومباركة ثمرة بطنك يسوع
wamubarakat samrat batniki seyidna Yesu i el Massih
dan terpujilah buah tubuhmu Yesus
يا مريم القديسة يا والدة الله
ya idissa Mariam yawalidat Allah
Santa Maria Bunda Allah
صلّي لاجلنا نحن الخطأة
salil yeshilina nachnu alchatah
Doakanlah kami yang berdosa ini
الآن وفي ساعة موتنا .
al amoafisad motina
Sekarang dan waktu kami mati
آمين
Amin
Amin